Investment bank sees small rise in rough diamond prices this year